MA – ali
Tako je ma i nije tako.
MAC – komplet igraćih karata
Kupio san dva maca briškulica.
MACA – čekić za zidarske radove
Udrio se macon po prstu.
MACAKAN – lukav čovjek koji ugađa svima zbog vlastite koristi
Ovi macakan kibi ki mačak.
MACALO – dugi drveni ribički štap
Macalon se namaca žaba.
MACMUDAN – dječak koji još nije izrastao
Još si ti macmudan.
MAČKARIOL – drveni ormarić opleten tankom mrežom za čuvanje hrane od muha
Sir i uštipke san sklonio od muva u mačkariol.
MAČKARA – maskirana osoba za vrijeme karnevala; neukusno odjevena osoba
Mačkare šta kažu mačkare.
MAČKULA – mali top; prangija
Alka je i pucaju mačkule sa Starog Grada.
MAĆA – mrlja na odjeći
Maćala san šotanu.
MLADEŽ – madež; taman biljeg na tijelu
Pune su ti kosti mladeža.
MAGACIN – skladište
U magacinu ima svake vele.
MAGANJAT – okilaviti
Raširio noge koda je maganjan.
MAGARE – tovar; magarac
Tvrdoglav si ki magare.
MAJDEN – rudnik
Nije lako radit u majdenu.
MAJITA – kopča na košulji
Alkar na košulji nosi srebrnu majitu.
MAKARUNI – vrsta tjestenine; makaroni
Nadra san se makaruna i mlivenog mesa.
MAKINJA – stroj
Dodaj mi makinju za polivat lozu!
MALA – djevojka
Ja san malu bacio u slačak…
MALICA – slaba karta u briškuli
Igraj malicu!
MALICIJA – sitničarenje
Bez malicije.
MALOPRIN – maoprije
Maloprin san doša.
MALOVAN – zidarski pomoćnik
Malovan s vrimenon more postat meštar.
MALUŠNA – malena; majušna
Telica ti je posve malušna.
MANINJORGO – strašilo nalik na magarca kojim plaše djecu
Ne budeš li jio doće maninjogo.
MANDALICA – drveni zasun
Potegniću te mandalicon!
MANISTRA – tjestenina
Za užinu je gra i manistra.
MANIT – mahnit; lud
Ma vidi manitaša.
MANIT – ostaviti
Mani se ćorava posla.
MANTALUK – vrtoglavica
Zamantalo mi se od debulece.
MANTIJA – svećenički habit
U zemane je bilo teško vidit fratra bez mantije.
MANJADURA – hranilica za ptice u krletci
Napuni manjaduru šemedikanon!
MANJAŽA – dobra i obilna hrana
Uz dobru manjažu iđe dobra čaša vina.
MANĐATI – slasno jesti
Je slatko manđa.
MANJKAT – nedostajati
Manjkam mi i novaca i pameti.
MANJKAMENAT – nestašica
Vrime je manjkamenta.
MARANGUN – drvodjelac; stolar
Dobar marangun zlata vridi.
MARAŠTINA – bijelo grožđe sitna zrna
Najbolja je pigava maraština.
MARENDA – jelo između glavnih obroka
Najslađe je marendat štogod kuvano.
MARENDIN – uskršnja marenda
Di ćemo na marendin na ovi Uskrsni ponediljak?
MARUN – divlji kesten
Nema lada do lada ispod maruna.
MARVA – stoka
Marvo jedna!
MASAN – mastan
Masna ti je gubica.
MASLAT – uvijeno lagati
Ne maslaj više!
MASLO – maslac
Marenda san kruva ispod peke i domaćeg masla.
MASNICA – krvni podljev
Puna mi je guzica masnica.
MASTITI – gnječiti zrelo grožđe
Jesi umastio?
MAŠITI – uzeti rukom
Maši se bokun pancete.
MAŠKLIN – pijuk
Niko se nije mašklinon usrićio.
MAŠTELO – drvena, limena ili plastična posuda
U iston maštelu pere robu i otaka vino.
MATADUR – jaka karta u briškuli i trešetu
Matadure čuvaj za ultimu.
MATER – majka
Matere mi!
MATRAK – batina
Dobićeš matrakon po kostin!
MATRIJAL – materijal
Ziđaj dok ima matrijala!
MATRIKULA – pomorska putna isprava
Čin dobijen matrikulu iđen na brod.
MATUN – opeka
Glup si ki matun.
MAUNA – mahuna
Za večeru su maune s domaćon kvasinon i maslinovin uljen.
MAZIJA – čelik
Tvrd ki mazija.
MAŽA – jutena vreća
Puna maža raka.
MEĆAJA – drveno pomagalo za metenje mlijeka
Mećaja i dva jaja.
MEČARNO – bago
Vrime je pri mečarno.
MEČENJE – kozje glasanje
Ovce bleje, koze meče.
MEČIT – naviknuti
Nevalja se mečit na tuđe vino.
MEĆAT – pravit
Meće se važan.
MEDULJICA – manji medaljon
Gleda unju ki u meduljicu.
MEĐA – kamen koji označava granicu imovine; mejaš
Pobili se oko međe.
MEĐUSE – između sebe
Podilili se međuse.
MEKA – mamac
Spremi meke i špurnjake.
MEKIŠ – rak koji je bacio oklop
Pun špurnjak mekiša.
MELJATI – prevrtati po rukama ili po jezikon
Pristani meljat i izdi!
MENĐULE – sprava za pritiskanje pršuta
Dobro ga stisni menđulan.
MENEKA – mene
Meneka je teško pripast.
MENIKA – meni
Dođi malo menika!
MENON – mnom
Aj s menon!
MERAK – želja za nečim
Merak mi je dobro se oblokat.
MERITA – pripada
To ga i merita.
MERLO – vezeni ukras
Cila joj je vinčanica merlana.
MERLIS – miris
Mlada lipo merliši.
MERTEK – drvo za izradu krova
Mertek meći ukoso!
MERUNI – izraz za mrtvu životinju; zlobni izraz za pokojnog čovjeka
Moj meruni magarac. Isti je meruni ćaća.
MESLIĐAN – bosiljak
U pitar san posijala mesliđan.
MESTI – odvajati maslo u stapu
Iđen izmest malo masla.
MEŠTAR – majstor u nekom poslu
On je meštar od karata.
METITI – staviti
Moš mi metit soli narep!
MEZA – hrana
Amo malo zamezit!
MICINA – gnjojna oteklina, najčešće na vratu
Porad te micine zuvari otić u likara.
MIGOLJIT – izvijanjem se izvlačiti
Opet je izmigoljila ki zmija.
MIJOVIL – Mihovil
Trilj slavi Mijovila.
MIJUR – mjehur
Pristani lokat, pukniće ti mijur.
MILO – žao
Došlo mi je milo pa san zaplaka.
MILJUN – milion
U njoj je miljun đavli.
MINA – mijena
Večeras je misečeva mina pa će misec bit okruga.
MINDŽA – ženski spolni organ
Božeprosti vidi joj se mindža.
MINĐUŠE – naušnice; rećine
Đuvegija joj kupio minđuše.
MINIT – proći
Minilo je naše vrime.
MIRA – mjera
Uzeću ti miru!
MIRAKUL – čudo
Alka je pravi mirakul.
MIRBOŽAT – stiskom ruke davati mir jedan drugome
Jutros smo se na misi mirbožali.
MIRE – miran čovjek
Iz mire đavli vire.
MIRINA – poljski suhozid
Nu zeca pod mirinon.
MISEC – mjesec
Eno miseca, govno ti od zeca.
MISNI – koji se tiče mise
Najbolje je misno vino.
MISTO – mjesto; prostor
Nije mi trava na mistu.
MISTO – umjesto
Aj ti misto mene!
MISTRIJA – zidarska manja metalna posuda s drvenom ručkom
Daj još dvi mistrije malte!
MISUSOVO – u ime Isusovo
Misusovo ćerce!
MIŠAJA – drvena žlica za miješanje palente
Domaću puru triba dugo mišat mišajon.
MIŠINA – koža domaće životinje
Nema sira do sira iz mišine.
MITIT – mimoići nekoga ili nešto
Malopri smo se mitili.
MLAĆANICA – tek izmlaćeno mlijeko
Daj mi gucaj mlaćanice.
MLAD – nedozreo
Od mlada vina dobije se proliv.
MLADA – nevjesta
Mlada nosi dobru dotu.
MLADAC – mladi češljugar koji još nije dobio boju perja
Amo fatat mladce!
MLADI – ženik; mladoženja; momak
Dobro mladi sa rukama radi.
MLAĐARAC – momak za ženidbu
Nisi ti više mlađarac da moš birat.
MLATIMUDAN – nedorasli dječak; macmudan
Ma ti si jedan običan mlatimudan.
MLIKO – mlijeko
Lipo bilo mliko.
MLIKAR – mljekar; prostorija za preradu mlijeka
Mlikar radi u mlikaru.
MLINICA – kuća na vodi sa mlinom
Mlije ki mlinica.
MLIVO – samljeveno žito
Meti mlivo tamo livo!
MLUN – dinja
U nas je dinja mlun, a lubenica dinja.
MOBILJA – namještaj; pokućstvo
Jel donila šta mobilje u dotu?
MOCA – u ime oca
Moca, i sina, i duva, amen.
MODAR – plav
Modri se ki sukno.
MOKRINA – velika vlaga
Vanka je velika mokrina.
MOLAT – popustiti
Molala je vrućina.
MONADA – glupost
Ne čini monade!
MONTURA – odjeća; nošnja
Obukla starinsku monturu.
MORE – može
Ne more se i stisnit i prnit.
MORO – crn, garav čovjek
Crni moro stara pijandoro…
MOSKAT – misliti mozgom
Neš se ni ti satrat moskkanjen.
MOSUR – viseći krovni led
Mosur more visit i iz nosa.
MOŠ – možeš
Moš il nemoš?
MOŠUR – metalna ili drvena oveća posuda
Izio je mošur šiše.
MOT – znak suigraču u kartama; sposobnost
Aš i trica se motiraju ustin. Nema ni mota ni stila.
MOTIKA – metalno oruđe za kopanje s drvenom drškom
Digla se kuka i motika.
MOŽDANI – mozak
Ti moždana ni nemaš.
MRCINA – lešina; strvina; ljudeskara
Mrcina ima dva metra i sto pedeset kila.
MRDAT – micati
Ne mogu mrdnit.
MRKANJE – parenje između ovce i ovna
Vrime je mrkanja.
MRLIS – miris
Mrlišu ti none na kiseli kupus.
MRNJAUKAT – mijaukat
Mrnjauču mi cilu noć ispod ponistre.
MRS – masnoća; meso; mrsalina
Petak je, nećemo se mrsit.
MRŠ – marš
Mrš vanka!
MRŠAVAN – slabašan; mršav
Mršavan je, nema ga šta vidit.
MRTAC – mrtvac
I mrtac pusti prdac.
MRTOUZICE – način vezanja čvora, tako da ga je teško odriješiti
Ono šta je vezano mrtouzice teško se driši.
MRTVIMICE – opasno po život
Smirilo ga mrtvimice, jedva je živ osta.
MRTVINE – podjela imovine pokojnika
I na mrtvinan se more živnit.
MRVU – malo; zeru
Daj mrvu!
MUČATI – šutjeti
Muči ki zaliven.
MUĆAK – pokvareno jaje koje se mućka
Pokvaren je ki mućak.
MUDA – mošnje
Muda Marjanova.
MUDA – ženka češljugara
Muda nije za držat već za puštat.
MUDLATI – varati; driblati
Jel’ ti to mene mudlaš?
MUJS – uzvik kojim se doziva mačka
Mujs maca, di si bila…
MUKA – patnja
To ti je živa muka.
MUKA – sitno, bijelo brašno
Jel’ više voliš šaku muke il’ šaku prosa?
MUKAJET – šutnja
Odjedanput nasta mukajet.
MUKANJE – glasanje goveda
Muče ki krava.
MUKTIŠ – čovjek koji nikad ništa ne plaća
Muktiš uvik čeka da drugi plate.
MUKTE – besplatno
Mukte se ježi jebu.
MULAC – kopile
Mulac je muškić, a curica je mulica.
MULAM – meso između rebara i butine
Teleći mulam ispod peke.
MULARIJA – djeca
Pun je obor mularije.
MULEGIN – unutarnji kućni pregradni zid
Kroz mulegin se sve čuje.
MULIKA – nepropusna kamenasta zemlja
Franja odrukača od mulike.
MULJATI – zaobilaziti istinu
Ne muljaj!
MUNITA – sitniš; kovanice
U džepu mu šuška munita.
MUNITI – ukrasti
Munilo mu biciklu.
MUNJEN – udaren; ludast
Munjen je koda ga udrilo mokron bičvon po glavi.
MURA – igra prstima
Amo bacit na mure!
MURAL – glavni, potporni zid
Mural se ne smi rundat.
MURGAŠ – crno vino sumnjive kvalitete
Puca mi glava od onog murgaša.
MURVA – dud
Murvu najvole dica i prasad.
MUS – moranje
Pod mus!
MUSIT – durit
Musi se ki Musa Kesedžija.
MUŠA – općinska zemlja
Amo u mušu štogod usadit!
MUŠARELO – magarac
Isti si mušarelo.
MUŠTRA – uzorak platna
Prava si muštra.
MUŠTRAT – gnjaviti; dosađivati
Nemoj me više muštrat!
MUTAV – nijem
Mući i mutav.
MUZINA – kasica
Loša ti je muzina.
MUŽGAVAC – vrsta gljive
Proliće je, amo u mužgavce!